بعض الأمثال الشعبية المغربية قحة

- الخير ف الكريم طبيعة و ف البخيل دفيعة .

- ثلاثة كيفرقو الخوت : المال و النساء و الموة .

- إلا بغيتي ولدك يخرج زين علمو الصلاة و الدين .

- كل حبة تابثة فيها حكمة نابتة .

- اللي يجيب لك الأخبار يدي منك الأسرار .

- لا تمشي ف الليل حتى يبان نهارو و لا تمشي ف الواد حتى يبانو حجارو .

- سول على الشبعان إلا جاع و لا تسولش على الجيعان إلا شبع .

- إلا قلتليك أ سيدي لا تبيعنيش ف السوق .

- حتى شبع صالح عاد قال خبزكم مالح .

- حجة وحاجة

- عشاق ملال

- زرب تعطل

- بوه يشبه بوه

- ستة من ستين

- طاروا ولا لحكوه

- نارو على منقارو

- عش نهار تسمع خبار

- سيدي بسيادو

- اللي غلب يعف

- لاتعمل شاي لاتخاف شاي

الأمثال المطولة :

ـ الحنة حرشة ,والم


- العبد في التفكير و الرب في التدبير

- الفياق بكري بذهب مشري

- كون كان الخوخ كيداوي كون دوا راسو

- عز الخيل مرابطها

- الله ينعل الكاس البلار لي ن'رب فيه ل مرار

- ضربة بدمها ولا كلما بسمها

- العروسة فوق الكرسي معرفوها فين تراسي

- قنطار ديال دخان ولا اقية ديال البرد

- لي بغا طامو يحل بزطامو

- الله يعتيها شي نقرا فاش يغبر نحاسها

- لي عضو لحنش يخاف من الحبل

- لعمش عند العميان سيدهوم

- الحر بلغمزة و العبد ب دابزة

- ليبغاها كلها يخاليها كلها

- لي مارضا بخبزة مايرضا بنصها

- ضرب لحديد محدو سخون

- حماتي للاتي و مراتي مولاتي

-فقيه الدوار مكتباسش يدو

-مطرب الحي لا يطرب

النكار مكيباتش فلحبس

الناس ف الناس و القرعة ف مشيط الراس

كاين فم كيجيبلو تمرة و كاين فم كايجيبلو تمرة
===========================================================
اعداد: Rahal Chaaij

frasna ga3 hadchi asi rahal 9dim hadchi jibe chi haja jdida oki zin diali

malk ntii 3atiiaha ghiir na9d ! .li drnaha tgoli 9diima , Ewà PàSsé LpiNà NeW ila kan momkiin .wa5a